Un cabaret celebra la diversidad y la identidad en la cultura zapoteca
Isabel Nigenda Noticias
El arte escénico se convierte en un poderoso medio para explorar la diversidad y la identidad en una cultura rica en tradiciones y matices. En un espectáculo sin precedentes, la Secretaría de Cultura del Gobierno de México y el Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura (Inbal) presentan «Benda´muxe/ Mi hermana muxe», una obra de cabaret con dramaturgia y dirección de César Enríquez en codirección de Luis Montalvo.
Este espectáculo único se llevará a cabo en una función especial el martes 15 de agosto a las 20:00 horas en el Teatro Orientación Luisa Josefina Hernández, y promete ser un encuentro con una cultura diversa y una exploración profunda de la identidad.
«Benda´muxe/ Mi hermana muxe» se sumerge en el colorido y vibrante mundo de los muxes, un tercer género que ocupa un lugar central en la cultura zapoteca del Istmo de Tehuantepec, Oaxaca. Los muxes no se definen como mujeres trans ni como homosexuales; son personas que abrazan y celebran su femineidad y masculinidad de una manera única, influenciada por su entorno, tradiciones, lengua y costumbres. Esta obra se convierte en una ventana a sus experiencias, desafíos y alegrías.
La pieza teatral es un caleidoscopio de historias, contadas en forma de cabaret, que invita a los espectadores a sumergirse en la vida y la perspectiva de los muxes. A través de la lente del cabaret, se exploran temas de amor propio, empoderamiento, desafío a las normas y celebración de la identidad. Es una oportunidad para romper barreras y derribar prejuicios, todo ello mientras se disfruta de una experiencia teatral enriquecedora.
En entrevista con el autor y director César Enríquez, se revela la pasión detrás de la creación de esta obra. La elección de trabajar con muxes surgió del deseo de dar voz a un grupo que a menudo es marginado incluso dentro de la comunidad LGBTQI+. El proyecto se basa en el amor, la autoconfianza, la risa y la liberación a través del teatro, donde las experiencias personales y colectivas encuentran su expresión.
El proceso creativo involucra a un grupo de muxes que participaron en un laboratorio escénico, compartiendo sus historias y experiencias. Este acercamiento colaborativo asegura que el espectáculo sea auténtico y representativo de la comunidad a la que rinde homenaje.
«Benda´muxe/ Mi hermana muxe» es una invitación a celebrar la diversidad, la autenticidad y el poder transformador del arte. En este cabaret vibrante y conmovedor, se cruzan las líneas entre lo antiguo y lo contemporáneo, lo tradicional y lo vanguardista, para crear un espacio de reflexión y entendimiento en torno a la cultura zapoteca y la identidad muxe.
Foto: Cortesía.
Pie de foto: La pieza teatral es un caleidoscopio de historias, contadas en forma de cabaret.