STAFF NOTICIAS

La escena se convierte en un espacio para mirar de frente las barreras que enfrentan las personas con discapacidad. La Secretaría de Cultura del Gobierno de México y el Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura (INBAL), a través de la Coordinación Nacional de Teatro, en colaboración con Teatro Diska La Malquerida, Circo Plantae y el Centro de Exploración y Pensamiento Crítico (CEX) de la IBERO, presentan BIIYA!!, mirando adentro, proyecto de Zaría Abreu, bajo la dirección de Lorena Abrahamsohn y David Orozco.
La propuesta parte de las experiencias de Oscar Rodríguez, hombre con discapacidad visual, y Zaría Abreu, mujer en condición de postración a causa de una enfermedad poco conocida, para abordar el capacitismo y las dificultades que persisten para la plena participación de las personas con discapacidad en la sociedad.
Con una duración aproximada de 60 minutos, la puesta en escena recurre al circo expandido y, particularmente, a la técnica de equilibrio en cable tenso, elemento que funciona como metáfora de la igualdad y de la necesidad de construir condiciones que permitan la participación de todas las personas. Sobre el escenario, el equilibrio deja de ser únicamente una destreza física para convertirse en una pregunta sobre las posibilidades de habitar un mundo con menos barreras.
Las experiencias de Oscar y Zaría articulan el relato. Mientras Oscar enfrenta cotidianamente situaciones derivadas de la retinosis pigmentaria, Zaría participa desde su confinamiento mediante una pantalla en vivo. Desde ese espacio, cuestiona la marginación de las personas con discapacidad, así como la falta de oportunidades y las dificultades para ejercer plenamente sus derechos.
El proyecto incorpora elementos del teatro documental para entrelazar las vivencias de ambos personajes con situaciones de la vida cotidiana. Preguntas como “¿Soy capaz?” o “¿Hay espacio para mí?” atraviesan la propuesta y colocan en el centro la experiencia de quienes encuentran obstáculos no sólo en su entorno físico, sino también en las formas en que la sociedad mira, trata y reconoce a las personas con discapacidad.
La presencia de dos integrantes con discapacidad dentro del equipo creativo y escénico forma parte sustancial de la propuesta. Sus experiencias permiten que la obra no se limite a representar una problemática, sino que genere un espacio para compartir perspectivas y propiciar una reflexión crítica en el público sobre el capacitismo y las relaciones sociales que lo reproducen.
En el equipo participan también Pepe Morales, además de Kiyoshi Osawa, responsable del diseño sonoro, y Ángel Aburto, en el diseño de iluminación. La combinación de recursos circenses, teatrales y audiovisuales construye una experiencia escénica que busca ampliar las posibilidades de representación y participación.
BIIYA!!, mirando adentro continúa temporada hasta el 15 de noviembre en el Teatro El Granero, Xavier Rojas, del Centro Cultural del Bosque, con funciones los jueves y viernes a las 20:00 horas, sábados a las 19:00 y domingos a las 18:00 horas. La propuesta está dirigida a personas de 12 años en adelante y cuenta con un costo de entrada de 150 pesos, con precio especial para personas con discapacidad, incluidas aquellas con discapacidades no visibles, previa manifestación en taquilla.
A través del equilibrio, el movimiento y las experiencias personales de sus protagonistas, la obra plantea una reflexión sobre la necesidad de transformar las condiciones que limitan la participación y de reconocer la diversidad de formas de estar, crear y habitar el espacio social.
FOTO: CORTESÍA
PIE DE FOTO: La presencia de dos integrantes con discapacidad dentro del equipo creativo y escénico forma parte sustancial de la propuesta.
