La propuesta es organizada por la Secretaría de Cultura del Gobierno de México y el Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura
STAFF NOTICIAS
Las tradiciones musicales de México y China se encontrarán bajo un mismo escenario con Bajo la misma Luna, concierto que, en el marco del Festival de Medio Otoño, reunirá repertorios de ambas culturas en la Sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes, el viernes 25 de septiembre, a las 18:00 horas.
La propuesta es organizada por la Secretaría de Cultura del Gobierno de México y el Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura (INBAL), a través de la Coordinación Nacional de Música y Ópera, en colaboración con la Embajada de China en México, como parte del intercambio artístico entre ambos países.
Uno de los ejes del programa será la presencia del erhu, instrumento de arco perteneciente a la familia de los huqin y uno de los sonidos más representativos de la tradición musical china. Su origen se remonta a las dinastías Song y Yuan, mientras que su configuración moderna se consolidó a principios del siglo XX. Su particular timbre, asociado con frecuencia a la voz humana por su cualidad lírica, le permite desarrollar una amplia variedad de matices y recursos expresivos.
La intérprete Li Cangxiao estará a cargo del erhu, acompañada al piano por Jingxu Luan. El programa comenzará con Kangding Capriccio, de Li Cangxiao, y continuará con Huapango, de José Pablo Moncayo, en arreglo de Sun Xiaosong. También se interpretará el Cuarteto núm. 2 en re mayor, de Alexander Borodin.
El repertorio propone un recorrido por distintas tradiciones y lenguajes musicales con The Butterfly Lovers, de He Zhanhao; el Cuarteto núm. 12 en fa mayor, The American-IV Vivace, de Antonín Dvořák; Libertango, de Astor Piazzolla, con arreglo de Sun Xiaosong, y Danzón núm. 2, de Arturo Márquez. De esta manera, la selección establece un diálogo entre composiciones chinas, mexicanas y de otras latitudes, a partir de distintas posibilidades de la música de cámara.
En el concierto participará también el Cuarteto Humboldt, integrado por Sebastián Kwapisz y Jesús Manuel Jiménez, en los violines; Gerardo Sánchez, en la viola, y David Maldonado, en el violonchelo. Javier Pérez, timbalista y percusionista principal de la OFUNAM y percusionista de la Orquesta Sinfónica de Minería, completará el ensamble.
Li Cangxiao es licenciada, maestra y doctora en erhu por el Conservatorio Central de Música de China. Se desempeña como profesora asociada y supervisora de maestría en el Conservatorio de Sichuan y ha recibido en tres ocasiones el China Music Golden Bell Award. Jingxu Luan, por su parte, es maestra y colaboradora del Departamento de Música Instrumental China del Conservatorio Central de Música, donde se graduó en piano y obtuvo reconocimientos en diversos concursos.
El Cuarteto Humboldt, fundado en 2009, se ha distinguido por abordar repertorios que abarcan desde el barroco temprano hasta la música contemporánea. Entre sus trabajos destaca la interpretación integral de los cuartetos de cuerda de Ludwig van Beethoven y Dmitri Shostakóvich, ciclos que forman parte de su trayectoria como agrupación mexicana.
Así, Bajo la misma Luna plantea un encuentro musical en el que el sonido del erhu dialogará con las cuerdas, el piano y las percusiones, en una celebración del intercambio cultural entre México y China. El concierto tendrá lugar en uno de los espacios emblemáticos de la música de cámara en México y se inscribe en las actividades del Festival de Medio Otoño, una de las celebraciones tradicionales de la cultura china.
FOTO: CORTESÍA
PIE DE FOTO: El concierto tendrá lugar en uno de los espacios emblemáticos de la música de cámara en México.