Un viaje literario al corazón de México
Karla Gómez NOTICIAS
En el vibrante escenario cultural de México, donde las diversas manifestaciones artísticas y las expresiones culturales se entrelazan en una sinfonía de colores y sonidos, el Centro Nacional de las Artes (Cenart) emerge como un faro de luz que ilumina y celebra la riqueza de nuestras raíces. Y en este año tan especial, marcado por su 30 aniversario, el Cenart nos invita a un viaje íntimo y emotivo hacia la esencia misma de nuestra identidad: las voces de los pueblos originarios de México.
El próximo jueves 21 de marzo, en el majestuoso Salón de Usos Múltiples de la Biblioteca de las Artes, se llevará a cabo la presentación del pódcast «Voces Indígenas, paisaje sonoro de narraciones en lenguas originarias». Un proyecto que no solo promete encantar nuestros oídos, sino que además se erige como un testimonio vivo de la riqueza lingüística y literaria de nuestro país.
El corazón de esta iniciativa late al ritmo de la lengua Hñähñu (otomí) del Valle del Mezquital, cuya poesía y sabiduría ancestral son plasmadas en cinco relatos cuidadosamente seleccionados del libro «Nana Ñ’u», obra de la talentosa escritora mexicana Melina González Guzmán. A través de estas narraciones, el público será transportado a un mundo donde las montañas susurran secretos y los ríos cantan melodías olvidadas.
Pero esta experiencia va más allá de la mera contemplación. Acompañando la lectura de estos relatos, se ofrecerán breves cápsulas informativas que nos sumergirán en la fascinante historia y tradiciones de la lengua y la literatura indígena. Además, se brindarán sugerencias de material bibliohemerográfico y audiovisual, provenientes de las vastas colecciones que residen en la Biblioteca de las Artes, enriqueciendo así nuestra comprensión y apreciación de este invaluable patrimonio cultural.
Para dar vida a estas palabras, contaremos con la participación de Carmen Mezquite, una intérprete y traductora de la lengua Hñähñu, cuyo profundo conocimiento y amor por su cultura se reflejarán en cada inflexión de su voz. Junto a ella, estará Jacinto Cruz Huerta, presidente fundador del Instituto HogämꞋui A.C., cuya dedicación y compromiso con la preservación de las lenguas indígenas han dejado una huella imborrable en nuestra historia.
Pero la celebración no termina ahí. Para deleitar nuestros sentidos y enriquecer aún más esta experiencia, el Dúo Domitzú, compuesto por el virtuoso guitarrista Roberto Arturo Lara Pulido y la talentosa cantante Rosa María Yeso Olguín, nos regalará una serenata única, fusionando las melodías tradicionales con sonidos contemporáneos en un homenaje a la lengua Hñähñu y a su gente.
La cita es el 21 de marzo a las 12:00 hrs. en la Sala de Usos Múltiples de la Biblioteca de las Artes, donde la magia de las palabras se mezclará con la armonía de la música para crear un momento inolvidable. Y para aquellos que no puedan asistir, el pódcast estará disponible en la plataforma de Spotify, en la cuenta del Cenart, y en el canal de YouTube de la Biblioteca de las Artes, asegurando que estas voces indígenas sigan resonando en nuestros corazones mucho tiempo después de que el último acorde se haya desvanecido.
Foto: Cortesía
Pie de foto: El corazón de esta iniciativa late al ritmo de la lengua Hñähñu (otomí) del Valle del Mezquital.