Este evento especial celebra la diversidad de las lenguas originarias y la literatura
Isabel Nigenda Noticias
La Secretaría de Cultura del Gobierno de México y el Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura (Inbal) están entusiasmados por presentar la próxima sesión del programa de fomento a la lectura «¡Leo… luego existo!» el domingo 10 de septiembre a las 12:30 horas en el Salón Venustiano Carranza del Complejo Cultural Los Pinos. Este evento especial celebra la diversidad de las lenguas originarias y la literatura a través de lecturas en mixteco, purépecha y castellano.
En esta ocasión, las poetas Nadia López García y Rubí Huerta Norberto llevarán a cabo una lectura en mixteco, purépecha y castellano. Además, Luisa Huertas, actriz de la Compañía Nacional de Teatro (CNT), participará en la lectura en castellano. Este evento es una celebración en honor al Decenio Internacional de las Lenguas Indígenas y el Día Internacional de la Mujer Indígena.
El programa «¡Leo… luego existo!» tiene como objetivo revitalizar y promover las lenguas originarias y dar reconocimiento a poetas y autores en lenguas indígenas. Esto incluye lenguas como mixe, náhuatl, zapoteco, purépecha, totonaco, maya, mazateco, mixteco, seri, mazahua, entre otras, que son parte de las 68 agrupaciones lingüísticas consideradas por el Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (Inali).
Nadia López García es una poeta bilingüe (tu´un savi-español), promotora cultural y tallerista. Ha participado en la organización del Primer Encuentro Mundial de Poesía de los Pueblos Indígenas y ha dirigido talleres de creación poética para niños y migrantes. Entre sus logros se encuentra la beca de la Fundación para las Letras Mexicanas en poesía de 2015 a 2017. Es autora de varios poemarios, incluyendo «Ñu´ú Vixo /Tierra mojada,» «Tikuxi Kaa/El Tren,» «Isu ichi/ El camino del venado,» y «Las formas de la lluvia/ বৃষ্টিধারার নানা রূপ, Bangladesh.»
Rubí Huerta Norberto, poeta, traductora y docente originaria de Santo Tomás, Chilchota, Michoacán, ha dedicado su vida a la promoción y el fortalecimiento de su lengua materna. Ha realizado documentales y participado en foros, congresos y coloquios nacionales e internacionales. Entre sus publicaciones se encuentran «K’arhánkuntskuecha/ Delirios» y «Náandi pireku ma cheti sapiini / Cantos de una mamá purépecha a su hijo (a).»
Luisa Huertas, actriz de la Compañía Nacional de Teatro, con más de 52 años de experiencia en la actuación, se unirá a la lectura en castellano. Ha participado en numerosas obras de teatro, películas, telenovelas y series, así como en festivales y giras internacionales. Ha sido reconocida con varios premios y honores por su destacada trayectoria en las artes escénicas.
«¡Leo… luego existo!» es un programa de fomento a la lectura dirigido a público mayor de 15 años, personas adultas y adultas mayores. En este programa, actrices y actores con amplia experiencia leen en voz alta textos de diversas autoras y autores, principalmente nacionales, con el objetivo de acercar al público a la literatura.
La entrada a esta actividad es gratuita, y contará con la participación de Myrna Dávila, intérprete independiente de Lengua de Señas Mexicana. Es una oportunidad única para celebrar la diversidad lingüística y cultural de México a través de la literatura y las voces de destacadas poetas y actrices.
Foto: Cortesía.
Pie de foto: La entrada a esta actividad es gratuita.