La diversidad lingüística de México, en primera plana
Karla Gómez Noticias
En línea con los esfuerzos por promover la diversidad cultural y el conocimiento como un bien compartido, el Centro de Cultura Digital (CCD), institución de la Secretaría de Cultura del Gobierno de México, se complace en invitar al público en general a conocer la nueva selección de materiales de consulta del espacio Mpädi, Centro de Documentación.
Mpädi, que significa «conociendo» en lengua hñähñü, se presenta como un espacio de consulta física donde los visitantes podrán sumergirse en contenidos editoriales textuales y sonoros producidos tanto por el CCD como por una destacada selección del acervo del Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (Inali).
La selección del Inali incluye 13 materiales en una amplia gama de lenguas indígenas, como tutunakú (totonaco), p’urhe (purépecha), bats’il k’op (tseltal del occidente), mexicano/mexkatl (náhuatl de la huasteca veracruzana), diidxazá/dixazà/diixazá (zapoteco de la planicie costera), jñatjo (mazahua), maaya t’aan (maya yucateco), náhuatl, gui̱ a’mi̱ nánj nï’ïn (triqui) y español, así como una antología titulada Paisaje lingüístico de México, que presenta 68 poemas/fragmentos transcritos de producción oral, uno por cada lengua.
Explorando nuevas perspectivas en el Laboratorio de Lenguas Originarias y Tecnología
Durante este periodo, Mpädi, a través del acervo de Editorial CCD y Radio CCD, pone especial atención en los temas abordados por el Laboratorio de Lenguas Originarias y Tecnología del CCD. Este laboratorio es un espacio de reflexión activa, formación y acompañamiento para las diversas comunidades de hablantes y sus lenguas, donde se promueve la apropiación de herramientas digitales.
Los títulos presentes en el acervo editorial del CCD abordan temas relevantes como el uso de una lengua no hegemónica y la defensa del territorio, explorando cómo estos aspectos se entrelazan con la vida dentro de la cultura digital. Asimismo, se ofrece una reflexión acerca de la visión de las tecnologías ancestrales, ofreciendo una mirada crítica y reflexiva sobre la intersección entre lo tradicional y lo contemporáneo.
El Centro de Documentación estará abierto al público a partir del jueves 1 de febrero, de martes a domingo, en un horario de 11:00 a 18:00 horas. Esta apertura coincide con la conmemoración del Día Internacional de la Lengua Materna, el 21 de febrero de 2024, reafirmando el compromiso del CCD con la diversidad lingüística y cultural.
Esta nueva selección del Laboratorio de Lenguas Originarias y Tecnología del CCD estará disponible para consulta hasta el 30 de abril de 2024.
El acceso a todas las actividades es gratuito y abierto al público en general. Para más detalles sobre la programación y eventos relacionados, se pueden consultar las redes sociales del CCD (@ccdmx) y su sitio web centroculturadigital.mx. Las instalaciones del Centro de Cultura Digital se encuentran ubicadas en Av. Paseo de la Reforma S/N, Col. Juárez, Alcaldía Miguel Hidalgo, Ciudad de México.
Foto: Cortesía.
Pie de foto: Mpädi: un espacio para explorar y aprender.