Se llevará a cabo a las 17:30 horas en el Archivo Histórico Municipal, donde el autor compartirá detalles sobre el proceso creativo y la importancia de esta publicación bilingüe
Félix Camas CORRESPONSAL / NOTICIAS
San Cristóbal de Las Casas.- El exdirector del Museo de San Cristóbal (Musac) y reconocido pintor Emilio Gómez Ozuna presentará este 21 de febrero su libro «Caminos del Agua», una obra que reúne dos relatos infantiles en tsotsil y español.
La presentación se llevará a cabo a las 17:30 horas en el Archivo Histórico Municipal de San Cristóbal de Las Casas, donde el autor compartirá detalles sobre el proceso creativo y la importancia de esta publicación bilingüe.
En entrevista, Gómez Ozuna explicó que la publicación se realizó a través del Centro Estatal de Lenguas, Arte y Literatura Indígenas (Celali) y está dirigida a la niñez, basada en su experiencia como profesor. Aunque el libro fue publicado hace dos años, su reciente salida del ámbito público le permitió ahora presentarlo formalmente.
«Es un trabajo en equipo que tiene que ver con traductores y será presentado por escritoras tsotsiles», afirmó. Además, destacó que «Caminos del Agua» estará disponible en el evento y que se donarán varios ejemplares para la biblioteca, con el objetivo de fomentar la lectura y el acceso a la literatura infantil en lenguas originarias».
PIE DE FOTO:
Emilio Gómez Ozuna presentará este 21 de febrero su libro «Caminos del Agua», una obra que reúne dos relatos infantiles en tsotsil y español.
foto. Félix Camas